謎の絵・第2編：潜入したコックス海賊団

クイトゥ諸島の海賊たちは、大洋の時代が到来するまでは略奪のターゲットが見つからず、飢えていた。そんな中、ベリアでの噂を聞いて壮大な戦略を立て、島の至る所に身を隠して航海初心者を相手に略奪することを決めた。しかし、クイトゥ諸島から出ようとする者は誰一人おらず、誰かが兵舎に火をつけたことで大騒ぎとなってしまった。これを見ていたハイムがその光景を絵に描き残したが、しばらくして海賊たちに見つかり、絵は全て焼却されてしまった。