石臼とオチョグニ

大きくて平たい石を二つに重ね、穀物を挽けるように作った道具を石臼という。石臼の持ち手は「オチョグニ」と呼ばれているが、朝の国では戸惑うことを「オチョグニがない」と表現する。穀物を挽こうとして、石臼の持ち手がないと戸惑ってしまうことに由来しているそうだ。