記録された死

バレンシアの歴代王子の中でも最も好戦的なバルハン王子の下で働くのは相当大変だと言われているが、特に王子の側近たちの間で「記録された死」という言葉が流行しているという。 王子は自らが下した全ての指示を記録しておかねば気が済まない強迫症を患っており、そのせいで王子の下で働く人々は昼夜を問わず働き詰めだった。 山のように積まれた指示事項を助詞一つ間違えずに処理するには一瞬たりとも休むことは許されず、常に次の内容を考えなければならないからだ。 バルハン王子が自ら書き記した指示事項が漏れたり、万が一逆らったりしようものなら、それはすなわち「死」を意味するため、「記録された死」という言葉が生まれたのだった。王子は三度の慈悲を施すというが、仕事に追われるあまり、人々は自分が何度慈悲を受けたか覚えていない。常に首に刀を突きつけられているかのような緊張感の中、生きるため、彼らは今日も働く。