歴史家の敬虔な心

歴史は、敬虔な心で記録しなければならないんだ。 子孫に残す公正な教訓だからさ。 私は記録物を作成する時は、 必ず修道士の枝で作ったペン軸を使っている。 他人から見れば何でもない些細なことだけど、 私には心を清らかに空にすることに役立つ要素だよ。 ところが、元々私に修道士の枝を供給してくれた商人が ここ数日消息がないんだ。私に修道士の枝を持って来てくれないか？

修道士の枝には、敬虔な心が宿っている。 その力が、私にも伝わるものと信じている。

君も歴史に大きな一歩を残してほしい。 そしてそれをこの私が公正に記録しよう。